Dateiendung .XLIFF
| Full Name | Developer | Category |
|---|---|---|
| XLIFF Localization Format | OASIS | Data Files |
Dateiendung XLIFF (eXtensible Localization Interchange File Format) ist eine weit verbreitete, XML-basierte Sprache für den Datenaustausch in der Lokalisierungsbranche. Das Format wurde in Zusammenarbeit mit Giganten der Softwarebranche wie entwickelt Microsoft, IBM, Sun Microsystems, Und Apfel sowie Anbieter von Lokalisierungslösungen, um eine offene und benutzerfreundliche Auszeichnungssprache für Lokalisierungsaufträge zu erstellen. Aufgrund seiner Interoperabilität und branchenweiten Akzeptanz wird das Dateiformat heute häufig zum Speichern von Informationen zur Softwarelokalisierung verwendet, z. B. Sprachen, Textzeichenfolgen und Datenelemente.
In der Praxis kann XLIFF Quelltextzeichenfolgen im Kontext der zugehörigen Programme speichern. Gewöhnlich in Form von .xlf, .xliff oder .xml Dateien wird XLIFF häufig zusammen mit anderen Lokalisierungsdateiformaten wie PO ( .po ) und XTM ( .xtm ), um alle Lokalisierungsaufgaben oder Produktversionen zu definieren, einschließlich unterschiedlicher Einstellungen für jedes Dokument und unterschiedlicher Gebietsschemas für jede Sprache. XLIFF wird auch oft zusammen mit CAT-Tools (Computer Aided Translation) verwendet, die Übersetzungen beschleunigen und sie in einer einzigen XLIFF-Datei speichern können.
Vorteile des XLIFF-Dateiformats
Aufgrund seiner breiten Kompatibilität und Akzeptanz in der Branche kann die Verwendung des XLIFF-Formats zu Kosteneinsparungen durch die Optimierung von Arbeitsabläufen und die Reduzierung externer Übersetzungskosten führen. Für Softwareunternehmen kann die Lokalisierbarkeit ihrer Produkte an einem einzigen Ort verwaltet werden, wodurch die Lokalisierung einfacher zu verwalten ist und ein besseres Endprodukt entsteht, das mehr Märkte erreichen kann. Darüber hinaus vereinfacht XLIFF dank der Unterstützung mehrerer Sprachen mehrsprachige Lokalisierungsprojekte.
Programme für WINDOWS:
Das Betriebssystem assoziiert von alleine den unbekannten Dateityp (in diesem Fall .XLIFF) mit der neuen Applikation nach der Installation der erforderlichen Software. Wenn dies nicht geschieht, können wir dem System ein bisschen helfen, indem wir für ihn die Software auswählen, mit der er immer die Dateien mit der Dateiendung .XLIFF öffnen sollte.
Wir können bei der Softwareauswahl eine Option markieren, damit das System diese Software jedes Mal benutzt.
Vergessen Sie nicht!
Es wäre gut, beim ersten Mal zu prüfen, ob die in der Applikation geöffnete .XLIFF-Datei für uns lesbar ist und sich auf eine Weise öffnen lässt, die uns eine leichte Bedienung ermöglicht. Wenn alles in Ordnung ist, markieren wir diese Option beim nächsten Öffnen der Datei mit der Dateiendung .XLIFF. Wenn sich die Datei jedoch nicht richtig geöffnet hat, suchen wir das nächste Programm, anhand dessen wir die Datei mit der Dateiendung .XLIFF öffnen können. Wählen Sie ein anderes Programm aus unserer Liste aus und installieren ihn auf Ihrem Computer. Nach der Softwareinstallation wiederholen wir das Kontrollöffnen der .XLIFF-Datei. Man muss diese Operation manchmal auch mehrere Male wiederholen.
Andere Hinweise
Wenn keins der von uns genannten Programme zur Arbeit mit der .XLIFF-Datei Ihre Erwartungen erfüllt hat, können sie versuchen andere Internetseiten durchzuschauen. Denken Sie jedoch daran, sich vor Programmen in Acht zu nehmen, die „jede Datei öffnen können“. Nicht nur, dass diese Applikationen eine beschränkte Funktionalität haben, sondern sie können Sie auch noch Ausgaben von hunderten von Dollars während des Lizenzkaufs aussetzen.
In bedeutend mehreren Fällen finden Sie Vorgesehenes Programm für die Bedienung der .XLIFF-Datei, oder jedes anderen Dateiformats. Zusätzlich, existiert eine große Chance, dass es ein kostenloses Programm sein wird, und seine Funktionalität (die die .XLIFF-Datei betrifft) bis zum Maximum erweitert sein wird.
Es lohnt sich ebenfalls zu überprüfen
- ob die .XLIFF-Datei keine Fehler beinhaltet
- ob sie ganz kopiert wurde (oder vom Browser heruntergeladen wurde)
Autor der Hinweise
Mr B. Adam
Autor der Ratschläge / Gründer von FileDateiendung.info
Ein Fan der modernsten Technologien hilft beim Lösen der Probleme mit den Dateien.
Haben Sie Ratschläge bezüglich dieser Seite?
contact @ fileextension.info nutzen Sie das Formular